Biblical Sermons and BooksSve sistemske poruke
Izvor: Gospel Translations Croatian
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ukoliko želite doprinjeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
 Prva stranica |
 Prethodna stranica |
 Sljedeća stranica |
 Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| action-upload (razgovor) | postavljanje ove datoteke |
| action-upload_by_url (razgovor) | postavljanje ove datoteke preko URL adrese |
| action-userrights (razgovor) | uređivanje svih suradničkih prava |
| action-userrights-interwiki (razgovor) | uređivanje suradničkih prava suradnika na drugim wikijima |
| action-writeapi (razgovor) | za korištenje pisanja API |
| actioncomplete (razgovor) | Zahvat završen |
| actionfailed (razgovor) | Radnja nije uspjela |
| actions (razgovor) | Akcije |
| actionthrottled (razgovor) | Uređivanje je usporeno |
| actionthrottledtext (razgovor) | Kao anti-spam mjeru, ograničeni ste u broju ovih akcija u određenom vremenu, i trenutačno ste dosegli to ograničenje. Pokušajte opet za koju minutu. |
| activeusers (razgovor) | Popis aktivnih suradnika |
| activeusers-count (razgovor) | Nedavno $1 {{PLURAL:$1|uređivanje|uređivanja|uređivanja}} |
| activeusers-from (razgovor) | Prikaži suradnike počevši od: |
| activeusers-noresult (razgovor) | Niti jedan suradnik nije nađen. |
| activeusers-summary (razgovor) | |
| add_media_wizard (razgovor) | Add media wizard |
| add_to_end_of_sequence (razgovor) | Add to end of sequence |
| addedwatch (razgovor) | Dodano u popis praćenja |
| addedwatchtext (razgovor) | Stranica "<nowiki>$1</nowiki>" je dodana na vaš [[Special:Watchlist|popis praćenja]]. Promjene na ovoj stranici i njenoj stranici za razgovor bit će tamo prikazani, a stranica će biti ispisana <b>podebljano</b> u [[Special:RecentChanges|popisu nedavnih promjena]], da biste je lakše primijetili. <p>Ako poželite ukloniti stranicu s popisa praćenja, pritisnite "Prekini praćenje" u traci s naredbama.</p> |
| addsection (razgovor) | + |
| all-logs-page (razgovor) | Sve javne evidencije |
| allarticles (razgovor) | Svi članci |
| allinnamespace (razgovor) | Svi članci (prostor $1) |
| alllogstext (razgovor) | Skupni prikaz svih dostupnih evidencija za {{SITENAME}}. Možete suziti prikaz odabirući tip evidencije, suradničko ime ili stranicu u upitu. |
| allmessages (razgovor) | Sve sistemske poruke |
| allmessages-filter (razgovor) | Filtriraj prema prilagođenom obliku: |
| allmessages-filter-all (razgovor) | Sve |
| allmessages-filter-legend (razgovor) | Filtriraj |
| allmessages-filter-modified (razgovor) | Preinačeno |
| allmessages-filter-submit (razgovor) | Idi |
| allmessages-filter-unmodified (razgovor) | Nepreinačeno |
| allmessages-language (razgovor) | Jezik: |
| allmessages-prefix (razgovor) | Filtriraj prema prefiksu: |
| allmessagescurrent (razgovor) | Trenutačni tekst |
| allmessagesdefault (razgovor) | Prvotni tekst |
| allmessagesname (razgovor) | Ime |
| allmessagesnotsupportedDB (razgovor) | Ova stranica ne može biti korištena jer je isključen parametar '''$wgUseDatabaseMessages'''. |
| allmessagestext (razgovor) | Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation lokalizaciju MediaWikija] i [http://translatewiki.net translatewiki.net] ukoliko želite doprinjeti lokalizaciji MediaWiki softvera. |
| allnotinnamespace (razgovor) | Sve stranice koje nisu u prostoru $1 |
| allowemail (razgovor) | Omogući primanje e-maila od drugih suradnika |
| allpages (razgovor) | Sve stranice |
| allpages-bad-ns (razgovor) | {{SITENAME}} nema imenski prostor "$1". |
| allpages-summary (razgovor) | |
| allpagesbadtitle (razgovor) | Zadana stranica nije valjana, ili je imala međuwiki predmetak. Možda sadrži jedan ili više znakova koji ne mogu biti uporabljeni u nazivu stranice. |
| allpagesfrom (razgovor) | Pokaži stranice počevši od: |
| allpagesnext (razgovor) | Sljedeće |
| allpagesprefix (razgovor) | Stranice čiji naslov počinje s: |
| allpagesprev (razgovor) | Prijašnje |
| allpagessubmit (razgovor) | Kreni |
| allpagesto (razgovor) | Pokaži stranice koje završavaju na: |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |