Biblical Sermons and BooksSve sistemske poruke
Izvor: Gospel Translations Croatian
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ukoliko želite doprinjeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
 Prva stranica |
 Prethodna stranica |
 Sljedeća stranica |
 Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| newtalkseparator (razgovor) | , |
| newtitle (razgovor) | Na novi naslov |
| newuserlog-autocreate-entry (razgovor) | Automatski stvoren račun |
| newuserlog-byemail (razgovor) | lozinka poslana e-poštom |
| newuserlog-create-entry (razgovor) | Novi suradnik |
| newuserlog-create2-entry (razgovor) | otvoren je novi suradnički račun $1 |
| newuserlogentry (razgovor) | |
| newuserlogpage (razgovor) | Evidencija novih suradnika |
| newuserlogpagetext (razgovor) | Ispod je popis nedavno otvorenih suradničkih imena. |
| newwindow (razgovor) | (otvara se u novom prozoru) |
| next (razgovor) | sljed |
| next_clip_msg (razgovor) | Play next clip |
| nextdiff (razgovor) | Novija izmjena → |
| nextn (razgovor) | sljedećih {{PLURAL:$1|$1}} |
| nextn-title (razgovor) | $1 {{PLURAL:$1|sljedeći rezultat|sljedeća rezultata|sljedećih rezultata}} |
| nextpage (razgovor) | Sljedeća stranica ($1) |
| nextrevision (razgovor) | Novija inačica→ |
| nlinks (razgovor) | $1 {{PLURAL:$1|poveznica|poveznice|poveznica}} |
| nmembers (razgovor) | $1 {{PLURAL:$1|član|članova}} |
| no_edit_permissions (razgovor) | You do not have permissions to save changes to this sequence |
| no_import_by_url (razgovor) | This user or wiki <b>can not</b> import assets from remote URLs.</p><p>Do you need to login?</p><p>If permissions are set, you may have to enable $wgAllowCopyUploads (<a href="http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgAllowCopyUploads">more information</a>).</p> |
| no_selected_resource (razgovor) | <h3>No resource selected</h3> Select a clip to enable editing. |
| noarticletext (razgovor) | Na ovoj stranici trenutačno nema sadržaja. Možete [[Special:Search/{{PAGENAME}}|potražiti ovaj naslov]] na drugim stranicama, <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Log|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} pretražiti povezane evidencije] ili [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} urediti ovu stranicu]</span>. |
| noarticletextanon (razgovor) | {{int:noarticletext}} |
| noautoblockblock (razgovor) | blokiranje samoga sebe je onemogućeno |
| nocontribs (razgovor) | Nema promjena koje udovoljavaju ovim kriterijima. |
| nocookieslogin (razgovor) | {{SITENAME}} koristi kolačiće (''cookies'') u procesu prijave. Isključili ste kolačiće. Molim uključite ih i pokušajte ponovo. |
| nocookiesnew (razgovor) | Suradnički račun je otvoren, ali niste uspješno prijavljeni. Naime, {{SITENAME}} koristi kolačiće (''cookies'') u procesu prijave. Isključili ste kolačiće. Molim uključite ih i pokušajte ponovo s vašim novim imenom i lozinkom. |
| nocreate-loggedin (razgovor) | Nemate ovlasti za stvaranje novih stranica. |
| nocreatetext (razgovor) | Na ovom je projektu ograničeno otvaranje novih stranica. Možete se vratiti i uređivati već postojeće stranice ili se [[Special:UserLogin|prijaviti ili otvoriti suradnički račun]]. |
| nocreatetitle (razgovor) | Otvaranje novih stranica ograničeno |
| nocreativecommons (razgovor) | Creative Commons RDF metapodaci su isključeni na ovom serveru. |
| nocredits (razgovor) | Za ovu stranicu nema podataka o autorima. |
| nodublincore (razgovor) | Dublin Core RDF metapodaci su isključeni na ovom serveru. |
| noemail (razgovor) | Suradnik "$1" nema zapisanu e-mail adresu. |
| noemailprefs (razgovor) | Nije navedena e-mail adresa, stoga sljedeće naredbe neće raditi. |
| noemailtext (razgovor) | Ovaj suradnik nije odredio valjanu e-mail adresu. |
| noemailtitle (razgovor) | Nema adrese primaoca |
| noexactmatch (razgovor) | '''Ne postoji stranica naziva "$1".''' Možete [[:$1|kreirati tu stranicu]]. |
| noexactmatch-nocreate (razgovor) | '''Nema stranice s imenom: "$1".''' |
| nohistory (razgovor) | Ova stranica nema starijih izmjena. |
| noimages (razgovor) | Nema slika. |
| nolicense (razgovor) | Molim odaberite: |
| nolinkshere (razgovor) | Nijedna stranica ne vodi ovamo (tj. nema poveznica na stranicu [[:$1]]). |
| nolinkshere-ns (razgovor) | Nijedna stranica ne vodi na '''[[:$1]]''' u odabranom imenskom prostoru. |
| nolinkstoimage (razgovor) | Nijedna stranica ne povezuje na ovu sliku. |
| nologin (razgovor) | Nemate suradnički račun? $1. |
| nologinlink (razgovor) | Otvorite račun |
| noname (razgovor) | Niste unijeli valjano suradničko ime. |
| nonefound (razgovor) | '''Napomena''': Glavne postavke pretražuju samo određene imenske prostore. Ako želite pretraživati sve, dodajte prefiks '''all:''' ispred traženog sadržaja (ovo uključuje stranice za razgovor, predloške i sl.), ili koristite prefiks željenog imenskog prostora. |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |