Biblical Sermons and BooksSve sistemske poruke
Izvor: Gospel Translations Croatian
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ukoliko želite doprinjeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
 Prva stranica |
 Prethodna stranica |
 Sljedeća stranica |
 Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| pfunc_expr_invalid_argument_ln (razgovor) | Nevaljani argument za ln: <= 0 |
| pfunc_expr_missing_operand (razgovor) | Greška u predlošku: Operator $1 nedostaje |
| pfunc_expr_not_a_number (razgovor) | U $1: rezultat nije broj |
| pfunc_expr_preg_match_failure (razgovor) | Greška u predlošku: Neočekivana preg_match greška |
| pfunc_expr_stack_exhausted (razgovor) | Greška u predlošku: prepunjen stog |
| pfunc_expr_unclosed_bracket (razgovor) | Greška u predlošku: Nezatvorene zagrade |
| pfunc_expr_unexpected_closing_bracket (razgovor) | Greška u predlošku: Neočekivana zatvorena zagrada |
| pfunc_expr_unexpected_number (razgovor) | Greška u predlošku: Neočekivan broj |
| pfunc_expr_unexpected_operator (razgovor) | Greška u predlošku: Neočekivani operator $1 |
| pfunc_expr_unknown_error (razgovor) | Greška u predlošku: Nepoznata greška ($1) |
| pfunc_expr_unrecognised_punctuation (razgovor) | Greška u predlošku: Nepoznat interpunkcijski znak "$1" |
| pfunc_expr_unrecognised_word (razgovor) | Greška u predlošku: Nepoznata riječ "$1" |
| pfunc_rel2abs_invalid_depth (razgovor) | Greška: Nevaljana dubina putanje: "$1" (pokušaj pristupanja čvoru iznad korijenskog) |
| pfunc_string_too_long (razgovor) | Error: String exceeds $1 character limit |
| pfunc_time_error (razgovor) | Greška: oblik vremena nije valjan |
| pfunc_time_too_long (razgovor) | Greška: prevelik broj #time (vremenskih) poziva |
| php-uploaddisabledtext (razgovor) | Postavljanja datoteka su onemogućena u PHP-u. Molimo provjerite postavke za postavljanje datoteka. |
| pipe-separator (razgovor) | | |
| pixle2sec (razgovor) | pixles to seconds |
| play_clip (razgovor) | Play clip |
| play_from_position (razgovor) | Play from playline position |
| player_fullscreen (razgovor) | Fullscreen |
| player_options (razgovor) | Player options |
| playerselect (razgovor) | Players |
| policy-url (razgovor) | Project:Pravila |
| popularpages (razgovor) | Popularne stranice |
| popularpages-summary (razgovor) | |
| portal (razgovor) | Portal zajednice |
| portal-url (razgovor) | Project:Portal zajednice |
| post-expand-template-argument-category (razgovor) | Stranice koje sadrže izostavljene argumente za predloške |
| post-expand-template-argument-warning (razgovor) | Upozorenje: Ova stranica sadrži najmanje jedan argument predložaka koji ima preveliko proširenje. Ovi su argumenti izostavljeni. |
| post-expand-template-inclusion-category (razgovor) | Stranice gdje su uključeni predlošci preveliki |
| post-expand-template-inclusion-warning (razgovor) | Upozorenje: Veličina uključenih predložaka je prevelika. Neki predlošci neće biti uključeni. |
| postcomment (razgovor) | Novi odlomak |
| powersearch (razgovor) | Traženje |
| powersearch-field (razgovor) | Traži za |
| powersearch-legend (razgovor) | Napredno pretraživanje |
| powersearch-ns (razgovor) | Traži u imenskom prostoru: |
| powersearch-redir (razgovor) | Prikaži preusmjerenja |
| powersearch-toggleall (razgovor) | Sve |
| powersearch-togglelabel (razgovor) | Uključi: |
| powersearch-togglenone (razgovor) | Ništa |
| preferences (razgovor) | Postavke |
| preferences-summary (razgovor) | |
| prefixindex (razgovor) | Sve stranice prema početku naslova |
| prefixindex-summary (razgovor) | |
| prefs-advancedediting (razgovor) | Napredne opcije |
| prefs-advancedrc (razgovor) | Napredne opcije |
| prefs-advancedrendering (razgovor) | Napredne opcije |
| prefs-advancedsearchoptions (razgovor) | Napredne opcije |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |