Biblical Sermons and BooksSve sistemske poruke
Izvor: Gospel Translations Croatian
Ovo je popis svih sistemskih poruka u imenskom prostoru MediaWiki. Molimo posjetite lokalizaciju MediaWikija i translatewiki.net ukoliko želite doprinjeti lokalizaciji MediaWiki softvera.
 Prva stranica |
 Prethodna stranica |
 Sljedeća stranica |
 Zadnja stranica |
| Ime | Prvotni tekst |
|---|---|
| Trenutačni tekst | |
| protectedpages-cascade (razgovor) | Samo prenosiva zaštita |
| protectedpages-indef (razgovor) | Samo neograničene zaštite |
| protectedpages-summary (razgovor) | |
| protectedpagesempty (razgovor) | Nema zaštićenih stranica koje ispunjavaju uvjete koje ste postavili. |
| protectedpagestext (razgovor) | Slijedeće stranice su zaštićene od premještanja ili uređivanja |
| protectedpagetext (razgovor) | Ova stranica je zaključana da bi se onemogućile izmjene. |
| protectedpagewarning (razgovor) | '''UPOZORENJE: ova stranica je zaključana i mogu je uređivati samo suradnici s administratorskim pravima.''' |
| protectedtitles (razgovor) | Zaštićeni naslovi |
| protectedtitles-summary (razgovor) | |
| protectedtitlesempty (razgovor) | Nijedan naslov nije trenutačno zaštićen s tim parametrima. |
| protectedtitlestext (razgovor) | Sljedeći naslovi su zaštićeni od kreiranja |
| protectexpiry (razgovor) | Trajanje zaštite: |
| protectlogpage (razgovor) | Evidencija zaštićivanja |
| protectlogtext (razgovor) | Ispod je evidencija zaštićivanja i uklanjanja zaštite pojedinih stranica. Pogledajte [[Special:ProtectedPages|zaštićene stranice]] za popis trenutačno zaštićenih stranica. |
| protectthispage (razgovor) | Zaštiti ovu stranicu |
| proxyblocker (razgovor) | Zaštita od otvorenih posrednika (proxyja) |
| proxyblocker-disabled (razgovor) | Ova funkcija je onemogućena. |
| proxyblockreason (razgovor) | Vaša je IP adresa blokirana jer se radi o otvorenom posredniku (proxyju). Molim stupite u vezu s vašim davateljem internetskih usluga (ISP-om) ili službom tehničke podrške i obavijestite ih o ovom ozbiljnom sigurnosnom problemu. |
| proxyblocksuccess (razgovor) | Napravljeno. |
| pubmedurl (razgovor) | http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/$1?dopt=Abstract |
| qbbrowse (razgovor) | Pregledaj |
| qbedit (razgovor) | Uredi |
| qbfind (razgovor) | Nađi |
| qbmyoptions (razgovor) | Moje stranice |
| qbpageinfo (razgovor) | O stranici |
| qbpageoptions (razgovor) | Postavke stranice |
| qbsettings (razgovor) | Traka |
| qbsettings-fixedleft (razgovor) | Lijevo nepomično |
| qbsettings-fixedright (razgovor) | Desno nepomično |
| qbsettings-floatingleft (razgovor) | Lijevo leteće |
| qbsettings-floatingright (razgovor) | Desno leteće |
| qbsettings-none (razgovor) | Bez |
| qbspecialpages (razgovor) | Posebne stranice |
| querypage-no-updates (razgovor) | Osvježavanje ove stranice je trenutačno onemogućeno. Nove promjene neće biti vidljive. |
| questycaptcha-addurl (razgovor) | Your edit includes new external links. To help protect against automated spam, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-badlogin (razgovor) | To help protect against automated password cracking, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-create (razgovor) | To create the page, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-createaccount (razgovor) | To help protect against automated account creation, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptcha-desc (razgovor) | Questy captcha generator for Confirm Edit |
| questycaptcha-edit (razgovor) | To edit this page, please answer the question that appears below ([[Special:Captcha/help|more info]]): |
| questycaptchahelp-text (razgovor) | Web sites that accept contributions from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to add their links to many sites. While these spam links can be removed, they are a significant nuisance. Sometimes, especially when adding new web links to a page, the wiki may ask you to answer a question. Since this is a task that is hard to automate, it will allow most real humans to make their contributions while stopping most spammers and other robotic attackers. Please contact the [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate contributions. Click the 'back' button in your browser to return to the page editor. |
| randompage (razgovor) | Slučajna stranica |
| randompage-nopages (razgovor) | Nema stranica u {{PLURAL:$2|imenskom prostoru|imenskim prostorima}}: $1. |
| randompage-url (razgovor) | Special:Random |
| randomredirect (razgovor) | Slučajno preusmjeravanje |
| randomredirect-nopages (razgovor) | Nema preusmjeravanja u imenskom prostoru "$1". |
| range_block_disabled (razgovor) | Isključena je administratorska naredba za blokiranje raspona IP adresa. |
| rc-change-size (razgovor) | $1 |
| rc-enhanced-expand (razgovor) | Pokaži detalje (potreban JavaScript) |
| rc-enhanced-hide (razgovor) | Sakrij detalje |
Prva stranica |
Prethodna stranica |
Sljedeća stranica |
Zadnja stranica |